日历

May 2012
M T W T F S S
« Dec    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

说说后四十回的文字

[按: 多谢坛内诸位朋友最近贴出来的评论文章. 不过有喜有悲. 喜的是我辈不孤, 而且其中高手如云. 悲的是这么好的文章竟然长期默默无闻, 可见"红学"为害之烈. 谨以此小文和诸同道. ]
[又记: 这篇文章没写完, 因为在国学论坛上和人骂架, 耽误了. 这两天正在埋头苦干, 准备好好修理胡试, 没有空, 所以把半成品先发出来, 以后再补吧. 谢谢]

说说后四十回的文字

后四十回最为反对者所诟病的, 莫过于它的文字了. 批评者主要集中在以下几点:

1. 没有”灵气”, 和前八十回的风格不太一样. 主要包括:
(1) 没诗了. 前面那么多好诗, 后面很少很不好. 显然是”续作者”的才气不够.
(2) 前面的细节都交代得很清楚, 比如时间, 季节, 家具, 穿戴, 首饰, 器皿等等, 都很详细很真实. 后面则很少有这方面的细节. 显然是”续作者”的经验不够, 不是亲历, 自然编不出来的说.
(3) 前面叙事很详细, 节奏快慢分明, 分寸掌握得很好, 读来饶有兴趣. 后面则远远不如.

2. 故事的结局不符合前八十回的预言, 主要包括:
(1) 不够”白茫茫”, 不够”干净”. 换句话说, 死得不够多, 滚得不够远. 复世职, 还家产, 兰桂齐芳, 都是违反作者原意的设计.
(2) 香菱的死法不对, 时间也不对. 她应该死在金桂手上, 所以应该死在金桂之前.
(3)

3. 人物变了样, 和前面不一样了:
(1) 宝玉读八股,讲列女,走了科举之路。
(2) 黛玉开始拍马屁了.
(3)

人物是复杂的, 有多面性, 很多时候还戴着这样那样的面具. 在展现人物另一面的时候, 或者在挖掘内在的深层的特质的时候, 有时候自然会给人”突变”或”不一致”的感觉. 前八十回中, 这样的例子很多, 而且都是非常引人深思的地方. 比如说贾政讲的怕老婆的笑话. 全书最不可能讲这种笑话的人之一, 就是这位”政老”. 多么的不一致啊! 可是, 它却告诉我们很多有趣的东西: 古今中外”士大夫”们普遍存在的表里不一或者说双重人格(面具), 王夫人对赵姨娘的憎恨, 赵姨娘那种和别的姨娘都不太一样的心态和” 斗志”, 等等, 这里不细说. 看看前八十回中”政老”的各种表现, 如果他不讲这个笑话, 那是怎样”完美”的一个形象? 一百二十回总算起来, 哪里还有这样大的一个”落差”? 这个”落差”不管有多大, 谁敢说是高鄂写的? 政老都可以讲这种笑话, 还有什么可以称作”不一致”的呢? 

另一个例子是多姑娘不但”放过”了宝玉, 还说出了”原来你们两个互不沾染”和”人言是信不得的”的话, 为晴雯和宝玉辩屈. 她”放过”宝玉倒不奇怪, 因为她虽然抓了宝玉的小辫子, 但宝玉毕竟是主子, 她不敢怎么样. 那句”人言是信不得的”的话, 可就很有些见识了. 那可是雍正皇帝的感慨! 是遍览公折密奏, 掌握了各方面信息以后才能得出的结论! 多姑娘偷听了晴雯和宝玉的肺腑之言, 我想, 她是被感动了, 才会跑过来说这些既感人又公正的话(否则没必要现身, 只管藏着就是, 或者抽身走开, 该干嘛干嘛), 令人对她顿生好感. 也许你没有这种感觉, 但我觉得此时的多姑娘确实很值得尊重, 和前文中”考试”过诸多男人的淫妇的感觉大不一样了.

大家好好想想, 作者不用别人, 偏偏选择这么大的一个大淫妇来给晴雯和宝玉辩冤, 说明什么?

这个情节要是出现在后四十回, 那些人是不是又该大叫了? 一个淫妇也变得这么仗义了?!

仔细看看这些”不一致”, 其实都是发人深省的, 并且使人物的形象更丰富的”胜笔”, 绝非”败笔”. 后四十回的那些"不一致", 也具有同样的特点.

宝玉读八股, 一点也不新鲜, 前八十回里就有很多. 诗社还因此停过一次. 他为什么读? 很简单, 被逼无奈.后四十回为什么读? 同样是被逼无奈. 后四十回里, 哪里写了他是心甘情愿地读八股? 至于黛玉, …

  • Share/Bookmark

This website uses IntenseDebate comments, but they are not currently loaded because either your browser doesn't support JavaScript, or they didn't load fast enough.

5 comments to 说说后四十回的文字

  • 甄应嘉

    继续加油

    有一点与詹光老弟商榷:

    听到宝玉晴雯谈话的,在程本中不是多姑娘。此处应是被脂本所改。在程本中,这里本来就比脂本合理。

    另百度相册有网友转贴曲沐先生文章《从文字差异中辨真伪见高低》,比较了程本与脂本的优劣高下,相当有说服力,可作参考。 http://hi.baidu.com/shbtj/album

  • 詹光

    OK, 不用多姑娘的例子了. 其它的例子还有很多.

    比如说, 宝琴的出现, 是不是让人觉得很突兀? 如果出现在后四十回里, 恐怕又将被归入”败笔”之类…因为很多不欣赏后四十回的人往往热衷于”情榜”中的排名, 宝琴的出色, 使”情榜”的重要性, 或者说”权威性”打了折扣, 因为它说明, 至少有一位非常出色的女性是在”情榜”之外的. 这位榜外女性出色到什么程度呢? 出色到全面彻底地, 毫无疑义地压倒了”艳冠群芳”的薛宝钗的地步. 须知, 薛宝钗位列”情榜”次席(或者并列第一), 却在宝琴面前如此狼狈, 实在令某些人费解(不包括我).

    有的解释为榜内女性都是”薄命”的, 所以”情榜”也应该是”薄命榜”, 有的解释是金陵或大观园内的长住人口, 所以”情榜”也应该是”长住榜”, 或者是与贾府关系密切的”近亲榜”或者”家族榜”, 或者是几方面的综合, 云云…

    这些都是说不通的. 元春能算是”薄命”的吗? 论寿命, 四十多岁也不算太坏, 论地位和”成功”程度, 她算是相当不错的. 黛玉香菱都不是金陵人, 湘云来一次大观园很不容易, 不能算长住人口, 香菱妙玉根本连”远亲”都不是, 书中明明白白地写着: 择其紧要者录之. 可是巧姐能算是”紧要者”吗? 前八十回里根本就没她什么事, 后面再怎么写, 也不可能”紧要”到哪里去. 所以, 以上原因都不成立, 那么宝琴为什么不能进入”情榜”呢? 这算不算前八十回中颇具后四十回”特点”的一处”败笔”?

    我以前在艺苑发过一篇短贴子, 大意是宝琴这个人物具有十分独特的作用. 一是让贾母心目中理想的宝二奶奶人选曝了光(非黛非钗, 比李少红还会搞怪), 从而为紫鹃的实验和以后诸多的情节埋下了伏笔, 二是诠释了宝钗的容貌以及”人多谓黛玉不及”和黛玉的”抑郁不愤”.

    前八十回中的”突兀”之处, 其实都是值得深思的地方, 后四十回的”突兀”之处, 也具有同样的特点. 越琢磨, 越觉得很有趣味. 不但是照应了前八十回, 很多时候, 还是对前八十回的提升. 就拿黛玉的那个”马屁”来说吧, 它不但照应了前八十回的很多情节, 还丰富了黛玉的形象.

    有时侯, 一些”马屁”是很难分辨的. 比如说对长辈的甜言蜜语, 很多时候不但不能说是”马屁”, 而且简直应该说是孝顺. 对染了黑发的母亲, 哪个儿女会去指出”事实”? 大家都会夸上几句”很帅很漂亮”的话, 这能算”马屁”吗?

    凤姐和宝钗的许多”马屁”, 都具有这个特点. 但黛玉却从来没有讲过这样的话. 有趣的是, 贾府的三位正牌小姐, 迎探惜, 还有贾母娘家的湘云, 也从来没有讲过这样的话, 甚至在后四十回中也没有. 大家想想, 这说明了什么?

    黛玉的这个”马屁”, 背景是她认定了自己是要做宝二奶奶了, 要成为一家人了. 所以, 这是黛玉自入府以来, 第一次对贾府产生了亲近感! 这恰恰说明, 此前的黛玉从来没有从心理上接受贾府这个”家”! 相反, 她对贾府总是存在一种疏离感. 原因暂且不细说, 只说这种心态, 不但十分符合前八十回中黛玉的表现, 而且更深一层地解释了她的”小性儿”和”孤高自许”等一系列的”毛病”, 也巧妙地解释了”风刀霜剑”当时和现在的两种含义. 诸位, 我是不想写得太白的, 你们仔细琢磨琢磨, 品出点儿意思没有?

    后四十回, 实在老辣得很!

    附: 过两天接着说说其它的…因为诸位朋友已经回了贴, 所以我就不太方便编辑第一楼了, 以后就用跟贴的方式往下写. 请诸位指正.

  • 詹光

    算了, 我还是再说白些吧, 要不太不厚道了…

    一句话, 黛玉要是相信了你, 或者和你成了一家人的话, 那张小嘴儿, 甜着呢!

    她相信了宝钗以后, 说出了全书中最感人的交友之言. 我孤陋寡闻, 从来没有在任何其它作品中看见过这么掏心窝子的肺腑之言. 哪位见过, 贴出来大家比一比看.

    其实, 林姑娘早就是家里的孝顺女儿了. 母亲病了, 她侍奉汤药. 父亲去世, 她为父亲办丧事. 在贾府也为父母”荐其时食”, 颇得孝经真谛: 事死如生.

    黛玉是怎样重情的一个人啊! 她受了灌溉之恩, 就付出三倍的回报! 受的是甘露, 回报的是眼泪, 加上一生的情, 再加上自己的命!

    这样的一个人, 难道会整天和老人长辈们闹别扭吗?! 绝对不可能! 关键是黛玉在贾府从来就没有”放心”过. 她感受到的是”风刀霜剑”, 还怎么去亲近这些人?!

    黛玉的这个”马屁”, 实在是大有道理! 它告诉我们, 当林姑娘成了宝二奶奶, 真正进入了这个家庭的时候, 她会是怎样一个乖巧的, 讨老人喜欢的好媳妇!

  • 詹光

    黛玉说八股文问题, 在我的”红楼梦评论” 第二卷”事件篇”里有分析, 因为还未定稿, 所以还不方便讨论, 以后有机会吧.

  • 詹光

    仍然没有定稿, 但是提纲定下来了. 原因有三:

    1. 抄检, 晴雯离世, 宝玉上学... 通过这一系列的事件, 贾府的家长们向全体成员发出了再明显不过的讯息: 谁再敢”勾着”宝玉嘻嘻哈哈, 玩玩闹闹, 影响他上进, 就别怪我们不客气. 至此, 那四首即景诗中描绘的乐哉优哉的美好时光已经彻底逝去, 大观园中的轻松欢快的气氛一扫而空...这是”大环境”

    2. 在”说八股”之前, 黛玉早已经预感到了1中所描述的”大环境”的变化, 为宝玉计, 绝对不可能再象以前那样和宝玉坦诚相待,畅所欲言, 而是已经开始劝他”你可都改了吧". ”说八股”是这种变化的持续, 也是黛玉新的”大环境”中应有的态度. 此时的黛玉, 纵使心里再怎么看不起”八股”, 也得劝宝玉搞”八股”. 否则, 她不但和贾府的家长们(那也是她的长辈)撕破了脸皮, 实际上也是鼓励宝玉和自己的长辈们撕破脸皮, 这不是害了宝玉吗? 

    3. 最敏感的一点, 也是最体现黛玉个性的一点, 就是她对礼法的谨守. 她自己是不妥协的, 但也是很懂礼貌的. 子曰: 入家庙, 每事问. 无论你自己如何NB, 你也不能在别人的家里NB. 在人家的家里, 就必须对主人有一个最起码的尊重. 你再怎么”逆反"或者”叛逆”(其实黛玉根本就没有半点儿的”叛逆”), 也不能在这一点上”叛逆”. 劝宝玉和家长对着干, 无论出于多么高尚的理由(什么爱情啊,自由啊,等等), 也不是一个客居者该干的事. 即便宝玉迫不及待地要和自己的长辈们撕破脸皮, 作为一个客居者, 无论黛玉心里怎么赞同, 怎么感动, 怎么乐开了花, 她也必须要劝, 因为那是对方的亲生父母! 而且他们的本意也不是让自己的孩子往火坑里跳...

    黛玉精读四书(深知礼法), 又是纯孝之人, 当然不可能在这种”大环境”下去鼓励宝玉对抗家长. 这才是黛玉呢.
     
    看不懂这一点, 非要让黛玉做个"反封建”, 或者具有”叛逆精神”, 或者"追求个性自由”的”搅家精”的人们, 歇歇吧...

Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>