道可道： 这 也是个千古之谜的话。刘亚洲《广场——偶象的神坛》中曾有描述一段故事，话说王洪文急急跑来向毛泽东汇报镇压四.五天安门之事时，主席正在读着林黛玉临死 前的那半句话：“宝玉，你好……”。“王洪文汇报了半天天安门广场斗争，毛泽东就一直没抬头。王洪文好容易讲完了，没想到毛泽东接口说：‘‘宝玉，你 好……’好什么呢？这真是千古之谜。你好狠心？你好好待宝钗？你好不理事？……’你好好睡觉？你好苦……你好苦？啊，对了，是这句：你好苦哇。 ’……”。压根儿没觉得王洪文在他对面。
大家说说，好什么呢，呵呵？
—————-
活龙：这个，我也想了很久。
詹光：刘亚洲的政军评论还是相当不错的, 但历史嘛, 尤其是这种活灵活现的人物对话, 就姑妄听之吧…毛泽东的水平绝非常人可比, 在红楼梦的研究上, 也是自成一家. 但他把护官符当做”总纲”, 我就不太赞成. 不过这个”你好苦”倒还是一个不错的猜测. 顶一下…
冯守卫：单从《红楼梦》原文来看，联系黛玉死前烧帕行为，和凤姐后来说的黛玉临死前恨的是宝玉来看，这里似只能是“你好狠心”的意思。
大约二三十年前，有一个当时很有名的问题青少年思想教育家，（有中国的马可连柯（苏联初期著名流浪青少年教育家）之称）有次在广播还是电视里讲演时，把此句读为“宝玉，你好（四声）哇”，自己当时感到甚是奇怪，特别是这个“哇”字，觉得味道全变了。
詹光：欢迎冯SIR来小坛. 
“你好狠心”也是一个很好的选择. 也顶一下. 我觉得, 也可能是”你好自为之”, 还可能是”你好可怜”…还没想好.
最新评论